In a nutshell, Interactive console applications are not supported in ISE (see link below). As a workaround, you can "prevent" copy-item from overwriting a file by checking first if the file exists using test-path.
http://blogs.msdn.com/powershell/ar...e-ise.aspx